CHANEL SPRING SUMMER 2013

(Pictures i took at the show)

Tout au long de la présentation, dans les vastes espaces du Grand Palais, on se retrouve plongés dans un univers minimaliste au thème               éco-technologique associé au concept de l’énergie libre et propre, qui sont les piliers fondamentaux de la collection, que ce soit dans la mise en scène (panneaux solaires et éoliennes), que du cotés des tenues : lignes graphiques et pures associées au style classique de Chanel et une petite pointe d'humour façon Karl Lagerfeld, grosses perles métalliques dispersées sur les vêtements ou le fameux sac matelassé oversize enfermé par deux cerceaux en guise de anse; une combinaison apportant à la collection une touche sophistiquée et contemporaine tout en restant chic.


Throughout the presentation, in the vast Grand Palais spaces , we find ourselves immersed in a minimalist  world of eco-technology theme associated with the free and clean energy concept which are the pillars of the collection, that either in the staging (solar panels and wind turbines), as the outfits: graphic and pure lines associated with the classic Chanel and a Karl Lagerfeld' s hint of humour, big metal pearls scattered on the clothes or the famous oversize quilted bag enclosed by two hoops as a handle, a combination providing the collection a sophisticated and contemporary while remaining chic.

RICK OWENS SPRING SUMMER 2013

(Polaroids I took at the show.)

Pour son défilé printemps-été 2013, Rick Owens à choisi un décor d'univers céleste rempli de neige, ou de nuages...libre court à son imagination. Une collection minimaliste à l’esthétisme raffiné :  des manteaux transparents, des robes épousant les formes du corps des filles à la fois héroïnes de science fiction et jailli d'un tableau de Gustav Klimt le Portrait d'Elisabeth Bachofen ou encore Pallas Athena.

A travers cette mise en scène sublime, l'écru, le beige, le sable, l'argent, le python vernis noir et la transparence se rencontrent et nous entraînent dans un univers gothique et poétique à la fois.  

For his spring-summer 2013 show, Rick Owens chose a celestial universe setting  filled with snow, or clouds ... free rein to your imagination. A  minimalist aesthetics refined collection : transparent coats, body shapes dresses marrying girls both heroines of science fiction and sprang from a Gustav Klimt painting, Elisabeth Bachofen 's portrait or Pallas Athena.

Through this sublime scene, ecru, beige, sand, silver, black patent python and transparency meet and lead us into a gothic and poetic at the same time.

GUCCI SPRING SUMMER 2013

   Frida Giannini présentait sa collection printemps été 2013 chez Gucci et l'expression utilisée pour décrire son dernier défilé est " aristographique". En effet j'ai beaucoup adoré cette élégante collection minimaliste avec une coupe un peu 60's haute en couleurs. Espérons que la qualité est au rendez vous pour la même occasion, ce qui n'a pas été le cas chez Gucci ces derniers temps.

  Frida Giannini held her spring summer 2013 collection for Gucci and the expression used to describe her latest show is "aristographique". Actually I really loved this elegant, minimalist and colorful collection with a 60's shape. I hope the quality is there for you at the same time, which was not the case with Gucci lately.

Spring Summer 2013

1- Mary Katrantzou / 2- Paul Smith / 3- Alexander Wang / 4- Acne / 5- Matthew Williamson / 6- DVF

Spring Summer 2013

 1- Preen / 2- David Koma / 3- Pringle of Scothland / 4- Giles / 5- Piter Pilotto / 6- Christopher Kane /      7- Erdem / 8- Burberry Prorsum / 9- Philip Lim / 10- Antonio Berardi

Dance with Donatella !!

Versace Party at Ritz with my sister Katia on the left and my friend Jimmy on Vogue and Elle China.

THE WORSE OF CANNES

Le meilleure ne vient jamais sans le pire. Cette saison la palme d'or du pire look revient donc à Elena Lanina (à gauche). Quelqu'un pourrait me dire qui est son styliste ? Ce n'est pas fini : en effet me voila en train de marcher tranquilement sur la croisette, me rendant au showroom Elie Saab à l'hôtel Martinez, que je vois Bérenice Bejo dans sa robe rouge Louis Vuitton. Robe rouge, tapis rouge, rouge à levres rouge, on ne peut pas faire plus cheap! Mais elle continue sa route vers l'horrible avec une robe signée Prada (à droite). Merci pour ce moment de pure bonheur Bérenice !

The best never comes without the worse. This season the palme d'or of the worse look is given to Elena Lanina (on the left). Somebody can tell me who is her stylist ? It's not over : actually I was peacefully walking on the croisette, going to Elie Saab's showroom at the Martinez Hotel, that I see Bérenice Bejo in a red Louis Vuitton dress. Red dress, red carpet, red lipstick, we can't look more cheap! But she continues on her horrible way with a Prada dress (on the right). Thank you for this moment of pure pleasure Bérenice ! 

THE BEST OF CANNES

Voici une petite sélection de looks du 65ème Festival de Cannes que j'ai beaucoup aimé. De gauche à droite : Nina Dobrev porte une robe Elie Saab, Kristen Stewart est en Marchesa, Diane Kruger en Vivienne Westwood et enfin la sublime Milla Jovovich en Atelier Versace Haute Couture. Mais je trouve qu'il manquait néanmoins du Givenchy cette saison et peut etre  que quelques robes  Yiqing Yin et Anthony Vaccarello auraient pu rendre ce festival plus "mode".

Here a small selection of some looks from the 65th Cannes' Festival that i really loved. From the left to the right : Nina Dobrev is wearing an Elie Saab dress, Kristen Stewart in Marchesa, Diane Kruger in Vivienne Westwood and finally the beautiful Milla Jovovich in Atelier Versace Haute Couture. But in my opinion Givenchy is missing this season and some Yiqing Yin and Athony Vaccarello dresses would make this festival more "mode".

THE SHOES OF THE YEAR : GIUSEPPE ZANOTTI

Il n'ya pas besoin d'écrire des lignes pour montrer à quel point Giuseppe Zanotti reste de très loin le meilleur chausseur de notre temps...Quand vous portez des Zanotti vous n'avez pas besoin de compliments.
( Photo prise par Manuel Andreo )

I don't need to write many lines to show how Giuseppe Zanotti is the best shoes' designer of our time...When you wear Zanotti you don't need compliments.
( Picture taken by Manuel Andreo)

Hedi Slimane x YSL

Après Phoebe Philo qui n’a acceptait son poste chez Céline qu’à la seule condition que le studio ne s’implante à Londres, voici que Hedi Slimane serait également entouré d’une équipe affectée à son studio de création basé à Los Angeles...peut etre un renouveau de l'image de la maison Yves Saint Laurent ultra parisienne.

 

After Phoebe Philo who accepted to design for Céline with the only condition that the studio is mooving to London, here Hedi Slimane is also surrounded by a team assigned to his creative studio based in Los Angeles...maybe a revival of the ultra parisian Yves Saint Laurent home's image.

 

Numero Tokyo

Zac Posen on the left and me on the right

Prada Museum Party

Me

Kate Moss

Etam by Natalia Vodianova Show

Let's have fun !

Emma with a Vikor and Rolf Dress and me with a Gareth Pugh jacket.

Versace for H&M party

Versace for H&M, la soirée au imprimés sauvages fluoressents avec Leigh Lezark et Geordon Nicol au platines.

Hogan By Karl Lagerfeld party

Superbe soirée à l'hotel Salaumon de Rotschild, les vêtements étaient exposés autour de décors lumineux rappelant le coté très moderne de monsieur Lagerfeld.

Dior x Anselm Reyle : collection camouflage.

Anselm Reyle, peintre Allemand, revisite la maison Dior pour une collection contemporaine d'accessoires et produits de beauté très "pop art" inspirée de son imprimé camouflage de 1999.