mercredi 6 juin 2012

THE WORSE OF CANNES

Le meilleure ne vient jamais sans le pire. Cette saison la palme d'or du pire look revient donc à Elena Lanina (à gauche). Quelqu'un pourrait me dire qui est son styliste ? Ce n'est pas fini : en effet me voila en train de marcher tranquilement sur la croisette, me rendant au showroom Elie Saab à l'hôtel Martinez, que je vois Bérenice Bejo dans sa robe rouge Louis Vuitton. Robe rouge, tapis rouge, rouge à levres rouge, on ne peut pas faire plus cheap! Mais elle continue sa route vers l'horrible avec une robe signée Prada (à droite). Merci pour ce moment de pure bonheur Bérenice !

The best never comes without the worse. This season the palme d'or of the worse look is given to Elena Lanina (on the left). Somebody can tell me who is her stylist ? It's not over : actually I was peacefully walking on the croisette, going to Elie Saab's showroom at the Martinez Hotel, that I see Bérenice Bejo in a red Louis Vuitton dress. Red dress, red carpet, red lipstick, we can't look more cheap! But she continues on her horrible way with a Prada dress (on the right). Thank you for this moment of pure pleasure Bérenice ! 

THE BEST OF CANNES

Voici une petite sélection de looks du 65ème Festival de Cannes que j'ai beaucoup aimé. De gauche à droite : Nina Dobrev porte une robe Elie Saab, Kristen Stewart est en Marchesa, Diane Kruger en Vivienne Westwood et enfin la sublime Milla Jovovich en Atelier Versace Haute Couture. Mais je trouve qu'il manquait néanmoins du Givenchy cette saison et peut etre  que quelques robes  Yiqing Yin et Anthony Vaccarello auraient pu rendre ce festival plus "mode".

Here a small selection of some looks from the 65th Cannes' Festival that i really loved. From the left to the right : Nina Dobrev is wearing an Elie Saab dress, Kristen Stewart in Marchesa, Diane Kruger in Vivienne Westwood and finally the beautiful Milla Jovovich in Atelier Versace Haute Couture. But in my opinion Givenchy is missing this season and some Yiqing Yin and Athony Vaccarello dresses would make this festival more "mode".

lundi 4 juin 2012

THE SHOES OF THE YEAR : GIUSEPPE ZANOTTI

Il n'ya pas besoin d'écrire des lignes pour montrer à quel point Giuseppe Zanotti reste de très loin le meilleur chausseur de notre temps...Quand vous portez des Zanotti vous n'avez pas besoin de compliments.
( Photo prise par Manuel Andreo )

I don't need to write many lines to show how Giuseppe Zanotti is the best shoes' designer of our time...When you wear Zanotti you don't need compliments.
( Picture taken by Manuel Andreo)

Hedi Slimane x YSL

Après Phoebe Philo qui n’a acceptait son poste chez Céline qu’à la seule condition que le studio ne s’implante à Londres, voici que Hedi Slimane serait également entouré d’une équipe affectée à son studio de création basé à Los Angeles...peut etre un renouveau de l'image de la maison Yves Saint Laurent ultra parisienne.

 
After Phoebe Philo who accepted to design for Céline with the only condition that the studio is mooving to London, here Hedi Slimane is also surrounded by a team assigned to his creative studio based in Los Angeles...maybe a revival of the ultra parisian Yves Saint Laurent home's image.